Vies Thais eten

  • dingo

    Dat kan best kloppen, ik weet het niet.

    Maar het is geen Thai, Lao of Nua taal. Misschien zuid Thias daar heb ik geen

    somtam van gegeten.

    cheers

    Dingo

  • dingo

    Nog een toevoeging, het sound Maleis. Moet je eens aan iemand uit indonesie vragen, die de taal nog spreekt.

    cheers

    dingo

  • Paola

    Even voor jullie gegoogled:

    Info:

    Met galangawortel wordt - in culinaire recepten - de wortelstok van de grote galanga bedoeld. Deze ‘wortel’ is in Nederland vaak bekender onder de Nederlands / Indonesische naam Laos.

    Paola

  • tommy

    dingo, even ter aanvulling: patchi (of pakchee zoals ik het altijd uitspreek) is wat wij kennen als koriander (blad, steel en wortel alles te gebruiken). In Thailand is een andere variant erg bekend (m.n. in de Tom Yam Kung): pakchee-farang, dit is een langwerpig, ongeveer 15 cm sterk koriander smakend blad. Hoe ze aan de naam komen (want het gaat dus over jou en mij) is me vooralsnog een raadsel. Zal over een paar week maar weer eens gaan informeren als ik weer thuis ben in Thailand.

    En thaisekeuken.startpagina, helemaal met je eens: Mai Phet, Mai Arroy !

  • thaisekeuken.startpagina.nl

    Pakchee Farang lijkt volgens mij meer op parsley , dus peterselie .

    Rene